我們代表《新頂級域名注冊數據臨時規范》快速政策制定流程 (EPDP) 團隊，現高興地宣布本團隊的《初步報告》現已發布并啟動公共評議期。

此前 ICANN 的博文中曾指出，ICANN 董事會已于 2018 年 5 月 25 日通過了這份《臨時規范》。該規范將在自那日起的一年后失效。EPDP 團隊的工作時間尤為緊迫，需要在該規范失效前制定一份替代性政策，供 ICANN 董事會審核通過。《初步報告》的發布維持了這套規范的可行性，并旨在及時為《臨時規范》找到替代方案。

這份《初步報告》回應了 EPDP 團隊的要求，根據章程提出的規定，解答了一系列問題，并決定《新頂級域名注冊數據臨時規范》是否應當在未作改動時自動成為符合《通用數據保護條例 (GDPR)》的一項 ICANN 共識性政策，或是仍舊需要進行調整。

為了明確理解 GDPR 的要求和域名生態系統中的數據處理流程，EPDP 團隊記錄了每種數據處理的步驟、目的和合法依據。這份文件對于 EPDP 團隊制定符合 GDPR 規定的解決方案是十分必要的。請參考本《報告》的附錄工作表，查看這份文件。

這項工作采用了多種創新方式：同時啟用 Adobe Connect 虛擬會議室，供候補成員和觀察員參加會議；采用調解技能來構建共識；開發一套新的評論論壇，詳情請參見下文。

這份《初步報告》為公眾提供了需要考量的初步建議和問題。EPDP 團隊在許多內容上達成了初步一致，但尚未建立共識。EPDP 團隊成員在許多領域的討論中并未達成一致意見。本《初步報告》描述了意見有分歧的領域，并指出公眾可能需要考量和提出看法的具體問題，從而指導 EPDP 團隊開展工作。

通常一項政策制定工作組的主席會贊賞團隊的辛勤工作。這次，本團隊的 31 名成員和 19 名候補成員在 13 周的時間內召開了 29 次全員參與的多小時會議，并分別在巴塞羅那（ICANN 63屆會議）和洛杉磯召開了長達 45 小時的面對面會議。此外，在面對面會議期間的較短時間內，一些小組會議也得以召開。

《初步報告》現已發布并征詢公眾意見，截止時間為 2018 年 12 月 21 日。EPDP 團隊將閱讀和考量所有評論，并繼續開展其工作。

針對這一輪 EPDP，我們采用了一種新的公共評議模式來搜集意見。這種網絡在線模式的采用旨在：

將評論與《初步報告》中的具體章節聯系起來。

鼓勵評論者提供對評論的理解和提出理由。

促進評論分類，使得 EPDP 團隊能夠便捷地閱讀有關任一主題的所有評論。

這套在線評論工具的功能能夠對所有評論進行分類，與 EPDP 公開發布征詢公眾意見的《初步報告》中的具體章節聯系起來。此舉將促進對所收到評論進行有效深入的審核——了解評論者對問題的考量和提出理由，而不僅僅知曉他們是否贊同某一立場。除了解答本《初步報告》中提出的具體問題以外，參與者還有機會對這份《初步報告》的基本內容提出看法。

如需查看本在線表格中的所有問題，請點擊此處【https://gnso.icann.org/en/issues/epdp-新頂級域名-registration-data-specs-public-comment-input-form-21nov18-en.docx】下載Word 版本。如果您無法訪問在線表格，您可以直接使用微軟 Word 表格提交您的反饋意見。但我們十分鼓勵大家使用在線表格。請仔細閱讀第一頁上的說明，了解如何查看表格，并保存您的閱讀進度。

為了促進透明度，所有在公共評議期中收到的評論都將通過一份自動生成的谷歌數據表 (Google Spreadsheet) 公開發布。所有評論、評論者的姓名和所屬單位都將公布。電子郵件信息將被隱去。若您希望您的評論以匿名形式顯示，則請在表格的適當位置輸入"匿名"二字。

在公共評議期間，EPDP 團隊在考量未決事項時，還將向歐洲數據保護理事會 (European Data Protection Board) 尋求有關法律問題的建議。

我們期待著大家對 EPDP 的《初步報告》提出反饋意見。我們希望提前感謝大家積極參與公共評議。